Easter — Пасха, пасхальный
Happy Easter! — С Пасхой!
A religious holiday — религиозный праздник
Jesus was crucified and died. — Иисус был распят и умер.
The Cross — крест
Jesus was buried in a tomb for three days. — Иисуса был похоронен гробнице три дня.
On the third day, Jesus Christ rose from the dead. — На третий день Иисус Христос воскрес из мертвых.
Пасхальное приветствие:
-Christ is risen! - Христос Воскресе!
-He has risen indeed! — Во Истину Воскресе !
Resurrection — Воскресение из мертвых
Good Friday, Holy Friday — Страстная пятница
Palm Sunday — Вербное воскресенье
Palm branches — пальмовые ветви
to wave palm branches — махать пальмовыми ветками
Easter service — Пасхальная служба
a fasting period, a fast- пост
great fast - Великий пост
Lent - Великий пост (католический термин)
keep a fast - соблюдать пост
Easter eggs — пасхальные яйца
Western Traditions:
Easter egg hunt — охота за пасхальными яйцами
to paint eggs — красить яйца
chocolate eggs — шоколадные яйца
to fill my Easter basket with lots of chocolate eggs — наполнил бы мою пасхальную корзину большим количеством шоколадных яиц
to hide them all over the meadow — прятать их на лугу
a basket — корзина
a cross bun — кулич
marshmallow — маршмеллоу (зефир по особому рецепту)
a chick — цыпленок
a bunny — кролик
a lamb — ягненок
a duckling — утенок
daffodils — нарциссы
tulips — тюльпаны
lilies — лилии